Sanan plebiscito käännös espanja-hollanti

plebiscietIn alle betrokken landen bestaat het risico dat het Europees referendum zal veranderen in een nationaal plebisciet. En todos los países afectados existe el riesgo de que el referendo europeo se convierta en un plebiscito nacional. Het referendum over de Grondwet moet over de inhoud gaan en mag geen plebisciet worden tegen de regering. Los referendos sobre la Constitución tienen que versar sobre su contenido, y no deben convertirse en plebiscitos antigubernamentales. Ik stel derhalve voor dat we de term "referendum” vervangen door "plebisciet”, om dit in overeenstemming te brengen met de Georgische grondwet. Por lo tanto, propongo que sustituyamos el término "referendo" por "plebiscito" para que sea coherente con la Constitución de Georgia.
referendum
De verkiezingen van 18 maart 1990 waren immers ook een referendum over het Duitse vraagstuk. Las elecciones del 18 de marzo de 1990 fueron también un plebiscito sobre la cuestión alemana. Ik stel derhalve voor dat we de term "referendum” vervangen door "plebisciet”, om dit in overeenstemming te brengen met de Georgische grondwet. Por lo tanto, propongo que sustituyamos el término "referendo" por "plebiscito" para que sea coherente con la Constitución de Georgia. In alle betrokken landen bestaat het risico dat het Europees referendum zal veranderen in een nationaal plebisciet. En todos los países afectados existe el riesgo de que el referendo europeo se convierta en un plebiscito nacional.