Sanan cima käännös espanja-italia

cimaAbbiamo visto cumuli di rifiuti in un parco nazionale in cima al Vesuvio. Había un vertedero en un parque nacional situado en la cima del monte Vesubio.
culmineSe oggi sarò eletto lo riterrò il culmine della mia carriera politica. Si sus Señorías me eligen hoy, lo consideraría la cima de mi carrera política.

apiceOggi la discussione si è giustamente concentrata su quelle che sono le nomine dei più alti funzionari all'apice di ogni organizzazione. Hoy nos hemos centrado atinadamente en los nombramientos absolutamente decisivos en la cima de cualquier organización. Nel momento più buio della crisi, all'apice dell'offensiva delle forze ribelli di Nkunda, l'Unione europea si è mobilitata con vigore, imitata dal resto della comunità internazionale. En el fondo de la crisis y en la cima de la ofensiva de las fuerzas de los rebeldes de Laurent Nkunda, la Unión Europea se movilizó con decisión, secundada por la comunidad internacional.
vettaSe riusciremo in questo primo passo, allora potremo muovere anche gli altri verso la vetta più alta. Si tenemos éxito, pueden estar seguros de que daremos el siguiente paso hacia la cima. Il nostro compromesso alternativo si colloca quindi in vetta al monte e non è circondato dalla nebbia che offusca la soddisfazione dell'onorevole Sacconi. Nuestro compromiso alternativo es por lo tanto la cima de la montaña sin la niebla que empaña la satisfacción del señor Sacconi.
colmo
picco
pinnacolo
sommaAnche solo un decimo di tale somma sarebbe ancora 11 miliardi di euro che gli Stati membri potrebbero utilizzare. Incluso una décima parte de eso seguirían siendo 11 000 millones de euros que los Estados miembros podrían utilizar.

Sanakirja