Sanan criticar käännös espanja-italia

criticareQualcuno potrebbe criticare tale approccio affermando che si tratta di un'unione di trasferimento. Algunos podrían criticar esto como una unión de transferencias. È "in” criticare stili di vita individuali. Está muy de moda criticar los estilos de vida individuales. Si può criticare la pressione fiscale nel proprio paese. Podemos criticar la carga fiscal de nuestro propio país.
denunciareL'Unione europea deve denunciare a gran voce e con chiarezza ogni tentativo di mettere a tacere giornalisti che abbiano osato criticare il governo. La Unión Europea debe denunciar de manera clara y tajante los intentos de silenciar a los periodistas que se han atrevido a criticar al Gobierno. Colgo l'occasione di questa dichiarazione di voto per denunciare il ritardo nel lavoro di codificazione del diritto europeo. Aprovecho esta explicación de voto para criticar el retraso en la codificación de las leyes europeas. I più colpiti sono stati coloro che hanno avuto il coraggio di denunciare la corruzione ai più alti livelli, coinvolgendo il Presidente e la sua famiglia. Aquellos que tuvieron el valor de criticar la corrupción al más alto nivel, implicando al Presidente y a su familia, han sido los más afectados.

giudicareNon intendo criticare quello che è stato fatto o che non è stato fatto, né giudicare se la crisi sia stata gestita bene o male. No voy a criticar lo que se hizo o lo que se dejó de hacer y si se gestionó bien la crisis.
valutareManterrò la portata ristretta della relazione dell'anno passato per valutare e criticare in modo costruttivo la prestazione delle tre Istituzioni nel campo dei diritti umani. Mantendré el enfoque limitado del informe del año pasado a fin de evaluar y criticar constructivamente la actuación de las tres instituciones en el ámbito de los derechos humanos.

Sanakirja