Sanan exitoso käännös espanja-italia
- riuscitoGuadagneremo un nuovo programma riuscito, ma perderemo la nostra relatrice, una specialista nel campo. Ganaremos un nuevo y exitoso programa, pero perderemos a nuestra ponente y a una experta en la materia. In quello che è accaduto in relazione a questa direttiva negli ultimi mesi, vedo un percorso di successo e un tentativo riuscito di compierlo. En lo sucedido con esta Directiva en las pasadas semanas y meses, veo un camino exitoso y un intento de lograrlo que ha recabado éxito. Sono stati inoltre compiuti importanti progressi sulle applicazioni per il finanziamento fornite con il piano di ripresa, che a mio parere si può considerare riuscito. También se han registrado avances importantes para la financiación suministrada junto con el plan de recuperación, así que en mi opinión este plan fue exitoso.
- andato a buon fine
- ben riuscito
- coronato dal successoÈ un primo passo coronato dal successo che, spero, sarà seguito da altre iniziative volte a riformare in profondità e in maniera globale il sistema finanziario. Este es un primer paso exitoso que espero será seguido por otras iniciativas diseñadas para reformar total y concienzudamente el sistema financiero. Mi auguro che le raccomandazioni presentate dal Parlamento europeo, insieme alle considerazioni della Commissione sulle questioni sopracitate, diano vita a un progetto coronato dal successo. Espero que las recomendaciones especificadas por el Parlamento Europeo, junto con las reflexiones de la Comisión sobre las cuestiones mencionadas anteriormente, den lugar a un proyecto exitoso.
- di successoDobbiamo considerare i progetti di successo già esistenti e utilizzare i canali comunitari per individuare le buone pratiche. Deberíamos estudiar proyectos exitosos y utilizar los enlaces de la UE para una buena práctica. Il microcredito può altresì contribuire a far valere qualità e qualifiche personali in imprese di successo. Ellos también pueden contribuir al uso de capacitaciones y cualidades personales en un negocio exitoso. Ne paga le spese persino il contributo a favore del programma per lo sviluppo dei farmaci per le malattie rare, che pure è un programma di successo. Incluso el subsidio para el exitoso programa de desarrollo de medicinas contra enfermedades raras sufre graves recortes.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja