Sanan sencillo käännös espanja-italia

sempliceVorrei sollevare un punto molto semplice. Quiero mencionar un punto sencillo. Vi darò un esempio molto semplice. Voy a darles un ejemplo sencillo. Sembra così semplice a prima vista. A primera vista parece muy sencillo.
singolo

direttoDesta preoccupazione l'assenza di un sostegno efficace, semplice e diretto alle autorità minori, in particolare per quanto riguarda l'accesso alle risorse destinate agli investimenti. La ausencia de un apoyo eficaz, simple y sencillo a las autoridades más pequeñas, particularmente en el área de recursos para el acceso a las inversiones, es alarmante.
francoPermettetemi di essere molto franco: tale flessibilità già figura nell'attuale direttiva, ma non tutti gli Stati membri la applicano. Lo diré en términos sencillos: esta flexibilidad ya figura en la Directiva actual, pero no todos los Estados miembros la aplican.
meroNon è semplice stabilire priorità all'interno dei numerosi progetti. No es sencillo establecer prioridades con tal cantidad de proyectos. Il trattamento del colera è molto semplice, ma è fondamentale intervenire tempestivamente per limitare il numero delle vittime. El tratamiento del cólera es sencillo, pero un acceso temprano al tratamiento es esencial para limitar el número de fallecidos. Certamente, allora, sarebbe più semplice limitare il numero degli aborti che non aumentare il numero di quelli che si potrebbero chiamare aborti "sicuri”. Seguro que entonces resultaría más sencillo limitar el número de abortos que aumentar el número de lo que podrían denominarse abortos "seguros".
onesto
retto

Sanakirja