Sanan le käännös espanja-liettua
- JusNuoširdžiai Jus sveikinu atvykus pas mus! Le deseo una muy cálida bienvenida. Norėčiau paraginti jus rasti sprendimą. Por ello, insto a que se busque una solución a este problema.
- taveMano brangusis Martinai, aš apgailestauju, jei palygindamas su Prancūzijos socialistu tave užgavau. Mi estimado amigo, si le he ofendido al compararle con un socialista francés, lo lamento. Sakydamas "būti užeigos namais", M. de Cervantes turėjo omeny ramų gulėjimą skundžiantis, kad tave ignoruoja, ir nejudant. Ser posada, para Cervantes, era quedarse quieto, quejarse de que no le hacían a uno caso y quedarse plantado. Įdomu tai, kad jeigu tu kritikuoji ar pateiki kritiškus klausimus apie kovos su terorizmu politiką, dažnai tave pavadina antiamerikietiška. Resulta interesante cómo, cuando uno critica o plantea cuestiones críticas sobre la política antiterrorista, a menudo se encuentra con que se le tilda de antiamericano.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja