Sanan restrictivo käännös espanja-portugali
- restritivoNa maioria dos caso, é muito restritivo. En la mayoría de los casos, es muy restrictivo. Nós somos mais restritivos do que a Comissão tende a ser. Nosotros somos más restrictivos de lo que lo son ustedes. Os acordos TRIPS não devem constituir um factor restritivo. Los acuerdos sobre los ADPIC no deben ser un factor restrictivo.
- estritoPorém, congratulo-me com a proposta que nos é aqui apresentada hoje, na medida em que autoriza a transferência de embarcações que satisfaçam critérios estritos e que possam ser úteis. Sin embargo, acojo con satisfacción la propuesta que se nos presenta hoy sobre la base de que permite transferir barcos que cumplen los criterios restrictivos y que pueden resultar útiles. Esperamos muito mais; esperamos que sejam definidos objectivos muito mais estritos em termos de política de transportes, de política energética e dos compromissos de Quioto. Esperamos mucho más, esperamos que, en materia de política de transportes, de política energética, de los compromisos de Kyoto, se fijen objetivos mucho más restrictivos.