Sanan ofrecer käännös espanja-ranska

offrir
Le programme a beaucoup à offrir. El programa tiene mucho que ofrecer. Premièrement, que peut offrir l’Union européenne? En primer lugar, debemos preguntarnos qué puede ofrecer la Unión Europea. On peut en offrir une partie via le secteur privé. Se puede ofrecer una parte de ella privadamente.
proposer
C’est tout ce que je puis vous proposer à ce stade. En este momento es todo lo que puedo ofrecer. Nous pouvons proposer notre expérience dans ce domaine. Podemos ofrecer nuestra experiencia en esa área.

soumissionner
traiter deNous sommes disposés à fournir l'aide politique nécessaire à la réforme, ainsi que le savoir-faire et l'expertise requis pour traiter des problèmes plus spécifiques. Estamos preparados para ofrecer apoyo político a la reforma, y también conocimientos y capacidad técnica para abordar cuestiones más específicas. Cela incitera ainsi les acteurs du marché à réduire les quantités de déchets radioactifs et à les traiter de manière efficace. De esta manera se ofrecerá un incentivo adecuado a los agentes que intervienen en el mercado para que reduzcan las cantidades de residuos radiactivos y los gestionen con eficacia.