Sanan complicación käännös espanja-ruotsi

komplikationenYtterligare en komplikation är att tre generaldirektorat deltar i sammanhanget: GD Näringsliv, GD Hälsa och konsumentskydd och t.o.m. GD Jordbruk.Una complicación adicional es el hecho de que en todo esto intervienen tres Direcciones Generales: ENTR, SANCO y AGRI. Ytterligare en komplikation är att fördraget stadgar att antalet ledamöter inte ska överstiga 751.Otra complicación radica en que el Tratado estipula que el número total de diputados no puede ser superior a 751. Enligt min åsikt är det så kallade bidragstaket en komplikation som inte kommer att förbättra villkoren för jordbrukarna i de nya medlemsstaterna.En mi opinión, el denominado techo de subvenciones es una complicación que no va a mejorar las condiciones de los agricultores en los nuevos Estados miembros.
förvecklingenHon valdes till drottning efter diverse förvecklingar.