Sanan destruir käännös espanja-ruotsi

fördärvaHur kommer det sig att vi har stora lager av överblivna livsmedel som vi ser oss tvungna att förstöra när de fördärvas i onödan, eller när de inte uppfyller de konsumtionskrav som vi ställer?¿Cómo es que tenemos almacenes llenos de excedentes alimentarios que nos vemos obligados a destruir cuando se pudren inútilmente o cuando no reúnen las condiciones de consumo que les exigimos? Om du häller i för mycket av den kryddan kommer du bara fördärva stuvningen.Husbranden fördärvade familjens ekonomi.
förstöra
Ni kommer att förstöra vår miljö.Van a destruir nuestro medio ambiente. Människan kan förstöra mycket snabbare än hon kan bygga upp.El hombre puede destruir mucho más rápidamente que construir. Det kommer att förstöra EU - det är det som är problemet.Destruirá la UE; ése es el problema.

förstöras
kraschaPlanet kraschade bara några minuter senare i en skogsdunge.Helikoptern kraschade strax efter starten.Bilen kraschade in i villan.
näckenen
utplåna
Det är ett nyliberalt redskap som har utformats för att utplåna alla sociala aspekter.Es un martillo neoliberal destinado a destruir todos los aspectos sociales. Enbart detta förslag stöder konsumenternas intressen utan att på bred front utplåna arbetsplatser i Europa.Únicamente esta propuesta apoya los intereses de los consumidores, sin destruir masivamente puestos de trabajo en Europa. Iran är ett land som har som uttalat politiskt mål att utplåna en av FN:s medlemsstater, nämligen Israel.Irán es un país con el objetivo político expreso de destruir a uno de los Estados miembros de las Naciones Unidas: Israel.