Sanan extenso käännös espanja-ruotsi

omfattandeDet är ett mycket omfattande betänkande.Se trata de un informe muy extenso. I Sverige och Tyskland finns ganska omfattande marknader för hypoteksbanksobligationer.En Suecia y Alemania existen mercados bastante extensos de cédulas hipotecarias. Jag hänvisar till den omfattande debatt vi hade tidigare.Me remito al debate extenso que hemos tenido anteriormente.
enormHerr talman! Kina är ett stort land med rik historia och med en enorm utvecklingspotential.Señor Presidente, China es un país extenso, con una larga historia y un enorme potencial de crecimiento. Den nya skärmen är enorm!

rik
Rapporten håller just på att delas ut; den är mycket utförlig och mycket rik på information och rekommendationer.Es un informe muy extenso y contiene mucha información y muchas recomendaciones. Herr talman! Kina är ett stort land med rik historia och med en enorm utvecklingspotential.Señor Presidente, China es un país extenso, con una larga historia y un enorme potencial de crecimiento. Visst finns det väl ett samband mellan en rik natur och en natur med höga naturvärden?!
utbredd
vid
Ni tog vid ett tillfälle upp jordbrukssektorn, mycket kort måste jag säga.Se podrían estudiar por extenso largos expedientes más técnicos. Som tidigare diskuterats i kammaren i dag pågår snabba förändringar i vårt södra grannskap och Mellanöstern i vid mening.Como hemos debatido antes en esta Cámara, nuestros vecinos del sur y el extenso Oriente Próximo están cambiando rápidamente. Men vid närmare granskning av grönboken kommer det att framstå som mycket tydligt för var och en att omfattande hänvisningar görs till alla transportmedel.Pero en un examen más detenido del Libro Verde todo el mundo ha de observar muy claramente que se hace referencia por extenso a todos los modos.
vidsträcktVarje grekisk ö är, om man så vill, perifer och såtillvida är det precis som i Sverige och Finland, och ligger i ett land som är mycket vidsträckt och glest befolkat.Cada isla griega, si se quiere así, es periférica y, en este sentido, ocurre igual que en Suecia o en Finlandia, un país que es muy extenso y que está débilmente poblado. I strid mot Norrköpings beslut bortgavs emellertid under den följande tiden, med början redan under Karl IX, gods på vidsträcktare arvsrättsvillkor, snart även, särskilt under Gustav II Adolf, att besittas under "evärdlig ägo" som vanliga arvegods. (Norrköpings besluts gods, Wikipedia, 16 jan 2011