Sanan gusto käännös espanja-ruotsi

smaken
Smak och moral varierar och jag tror inte att EU kan få folk att enas om vad som ska gälla.El gusto y la moralidad pueden cambiar y no creo que desde la UE podamos imponer nada al respecto. Det ligger alldeles för nära London för min smak.Está demasiado cerca de Londres para mi gusto. Det går, i ärlighetens namn, lite för fort för min smak.Sinceramente, eso es un poco precipitado para mi gusto.
böjelseen

förkärlekenJag gillar språk i allmänhet men jag har en viss förkärlek för norska.
försmaken
tyckeettFör det andra: Tycke och smak skall man inte diskutera, och i den frågan är vi återigen ense.Segundo: sobre gustos no hay disputa, y en esto estamos otra vez de acuerdo. De vill anpassa arbetsordningen efter eget tycke och smak och skräddarsy sina egna grupper.Quieren adaptar el Reglamento a su gusto y hacer sus grupos a su medida. Alla dessa åtgärder - alltför voluntaristiska i somliga högerledamöters tycke - viftades givetvis bort i en handvändning.Todas estas medidas, demasiado intervencionistas para el gusto de algunos de la derecha, por supuesto han sido barridas de un escobazo.