Sanan laudable käännös espanja-ruotsi
- förtjänstfull
- lovvärdAvsikten är lovvärd, men skälen bakom den är överdrivna och resultatet har fel proportioner.La intención es laudable, pero los motivos que la inspiran son exagerados y el resultado, desproporcionado. Principen med en sådan skatt, där intäkterna är tänkta att komma offer för väpnade konflikter och fattigdomsbekämpning i allmänhet till del, är lovvärd.El principio que hay detrás de dicho impuesto, cuyo producto se propone que se destine en beneficio de las víctimas de conflictos armados y a la lucha contra la pobreza, en general, es laudable.