Sanan asignatura käännös espanja-saksa
- FachdasEs ist jemand, der sein Fach liebt, der auch seine Schüler liebt und damit zwangsläufig auch deren Familien. Es alguien que ama su asignatura, que ama a sus alumnos y también, por fuerza, a sus familias. Der Sport ist das einzige Fach des Lehrplans, das nicht nur auf die geistige, sondern auch auf die körperliche Entwicklung, die Entwicklung einer aktiven Kultur und Hygiene abzielt. La educación física es la única asignatura del currículo que no sólo se centra en el desarrollo mental sino, asimismo, en el físico, en el desarrollo de una cultura y una higiene activas.
- Lehrfachdas
- SchulfachdasSport darf jedoch nicht als das an letzter Stelle stehende Schulfach betrachtet werden. El deporte, sin embargo, no debe considerarse la última de las asignaturas de los planes de educación. Im Vereinigten Königreich sind Lebensfragen jetzt in vielen Schulen ein selbstberechtigtes Schulfach. En el Reino Unido, las cuestiones relativas a la vida son ahora una asignatura de pleno derecho en muchos colegios. Die Mitgliedstaaten müssen die körperliche Betätigung als Schulfach fördern, um die Kinder auf eine gesunde Lebensführung vorzubereiten. Los Estados miembros deben fomentar hoy el ejercicio físico como asignatura escolar, con el fin de preparar a los niños para un estilo de vida sano.
- Studienfachdas
- UnterrichtsfachdasIm Vereinigten Königreich wurde Fußball als Unterrichtsfach eingeführt En Inglaterra, el fútbol forma parte de las asignaturas que se imparten en las escuelas. Informatik als Unterrichtsfach und Computerräume als Schulzimmer findet man ja schon landauf, landab in Europa. La informática, como asignatura, y las salas de ordenadores como aulas de clase, se encuentran ya en muchos lugares de Europa. Zu einer friedlichen und politischen Lösung der Kurdenfrage gehört die Aufhebung des Sprachverbots und die Aufnahme von Kurdisch als Unterrichtsfach in den Studienplan. La abolición de la prohibición lingüística y la introducción del kurdo como asignatura en los planes de estudios contribuirá a una solución pacífica y política de la cuestión kurda.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja