Sanan retribución käännös espanja-saksa

Ausgleichszahlungdie
Entgeltdas
Dieser sagt: "Männer und Frauen müssen für die gleiche Arbeit das gleiche Entgelt erhalten." Afirma que "cada trabajador o trabajadora percibirá la misma retribución por el mismo trabajo". Zwei Punkte: Erstens: Die lang erwartete Revision der Richtlinie über gleiches Entgelt für gleiche Arbeit. Dos puntos: el primero es la muy esperada revisión de la Directiva de igualdad de retribución por un mismo trabajo. Der Leitfaden schlägt einen zweigeteilten Ansatz hinsichtlich der Frage des gleichen Entgelts für gleichwertige Arbeit vor. El código propone un enfoque dual para tratar de la cuestión de la igualdad de retribución por trabajo de igual valor.