Sanan rígido käännös espanja-suomi
- jäykkäSen olisi oltava kaikkea muuta kuin jäykkä. No debería ser un instrumento rígido. Nykyinen järjestelmä on liian jäykkä ja vanhoihin kaavoihin kangistunut. El sistema actual es demasiado rígido y está anquilosado en fórmulas anticuadas. Koulutusjärjestelmämme Euroopassa on usein kilpailuhenkinen ja jäykkä. Nuestro sistema educativo europeo tiende a ser competitivo y rígido.
- kankeaVoimaan tulee järjestelmä, jossa kaikki eivät osallistu, mutta joka siitä huolimatta on kankea ja monimutkainen. Habrá un sistema en el que no participan todos, pero que, sin embargo, es rígido y complicado. Yhtäältä järjestelmä oli liian kankea; toisaalta siihen ei ole koskaan turvauduttu, koska se ei ole merkittävästi loukannut yhdenkään jäsenvaltion etuja. Por una parte, el sistema era demasiado rígido; por otra, no se ha utilizado porque no ha vulnerado de manera importante los intereses de ningún Estado miembro. kankeat jäsenet
- kovaKivi on kovaa kauttaaltaanTämä muna on keitetty liian kovaksi.Kova meteli on sietämätöntä.
- tyly
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja