Sanan solemne käännös espanja-suomi
- vakavaEmme haluaisi mennä niin pitkälle, mutta mielestämme meidän on annettava vakava ja tiukka varoitus. No queremos llegar a esto, pero creemos que hay que hacer una advertencia solemne y severa. Esitän juhlallisen vetoomuksen: nouskaamme ylös, sillä tilanne on vakava. Lo digo solemnemente: alcémonos, porque el momento es grave. vakava sairaus
- juhlallinenVastaus on, että siitä annettiin juhlallinen julistus. La respuesta es que se hizo de manera solemne. Meillä on ollut tänään juhlallinen päivä: olemme muistaneet Berliinin muurin murtumista. Hoy ha sido un día solemne para nosotros en el Parlamento; hemos conmemorado la caída del Muro de Berlín. Tämä on Euroopan parlamentille tärkeä, vertauskuvallinen ja juhlallinen hetki. Esta es una ocasión importante para el Parlamento Europeo, tan simbólica como solemne.
- juhlava
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja