Sanan felicitar käännös espanja-tanska
- gratulereOgså jeg vil gratulere ordføreren. Yo también quiero felicitar al ponente. Så kan vi kun gratulere ordføreren. Entonces sólo podemos felicitar a la ponente. Jeg vil også gerne gratulere fru Gill med hendes betænkning. Deseo felicitar igualmente a la Sra. Gill por su informe.
- komplimentereJeg vil gerne komplimentere spørgeren. Quisiera felicitar a la autora de la pregunta. - Jeg vil gerne komplimentere hr. Howitt for denne betænkning. – Señor Presidente, quiero felicitar al señor Howitt por su informe. Hr. formand, jeg vil gerne komplimentere ordføreren. Señor Presidente, quiero felicitar a la ponente.
- lykønskeJeg vil lykønske Kommissionen. Quiero felicitar a la Comisión. Jeg vil gerne endnu en gang lykønske hr. Gauzès. Permítanme felicitar de nuevo al señor Gauzès. Jeg vil gerne lykønske ordføreren. Me gustaría felicitar al ponente.