Sanan gallego käännös espanja-tanska

galiciskAlt dette, hr. kommissær, er sort galicisk humor, men det er også tragikomisk. Es que todo esto, señor Comisario, forma parte del humor negro de los gallegos, pero es tragicómico. Dette forslag indebærer ikke, som vi ønskede, fuld anerkendelse af catalansk, baskisk og galicisk. Dicha propuesta no implica, como deseábamos, el pleno reconocimiento del catalán, el vascuence y el gallego. Den galiciske regering har erklæret, at den ikke vil sætte begrænsninger for hjælpen til de skadelidte. El Gobierno gallego ha declarado que no va a poner límites a las ayudas a los damnificados.