Sanan perdurable käännös espanja-tanska

varigDet, hr. formand, vil stå som en varig milepæl i Deres funktionsperiode. Señor Presidente, eso seguirá siendo un hito perdurable propio de su mandato. En tilbagevenden til henrettelser underminerer indsatsen for en varig forsoning i Palæstina. Volver a la práctica de la ejecución mina los esfuerzos para una reconciliación perdurable en Palestina. Der er kun én konklusion: Vi skal arbejde sammen for at udvikle de bedste metoder til en bæredygtig, men alligevel fremskyndet og varig udvikling for disse lande. Sólo cabe extraer una conclusión: hemos de trabajar juntos para desarrollar los mejores métodos para el desarrollo sostenible, si bien acelerado y perdurable, para estos Estados.