Sanan persuasivo käännös espanja-tanska

overbevisendeResultatet er mere realistisk og overbevisende end originalteksten. El resultado es más realista y persuasivo que el texto original. Hvis EU's medlemsstater skal være overbevisende, er vi imidlertid nødt til at sikre, at princippet også overholdes korrekt hos os. No obstante, para resultar persuasivos, hemos de asegurarnos de que dicho principio también se aplica debidamente en los Estados miembros de la UE. De var meget overbevisende, da De overtalte både Rådet og Kommissionen til dette. Han sido ustedes muy persuasivos al convencer tanto al Consejo como a la Comisión a este respecto.