Sanan rtnc käännös espanja-tanska
- Den Tyrkiske Republik Nordcypern
- Det Nordlige Cypern
- NordcypernDen 19. juli 1997 underskrev Tyrkiet og den såkaldte »Tyrkiske Republik på Nordcypern« (TRNC) en fælleserklæring med følgende forudseende ord: El 19 de julio de 1997, se firmó una declaración común entre Turquía y la denominada «República Turca del Norte de Chipre» (RTNC), en la que figuran las siguientes disposiciones:
- TRNC«I ethvert internationalt møde af cypriotisk interesse skal der i den tyrkiske delegation være repræsentanter for TRNC. »En toda reunión internacional que revista interés para Chipre, participarán en las representaciones de Turquía, representantes de la «RTNC». For at forebygge, at »TRNC«s økonomi berøres af uretfærdig embargo, skal der indgås et økonomisk og finansielt forbund mellem Tyrkiet og »TRNC«. Para limitar las repercusiones sobre la economía de la «RTNC» del embargo injustamente impuesto, se establecerá una unión económica y financiera entre Turquía y la «RTNC».» Den 19. juli 1997 underskrev Tyrkiet og den såkaldte »Tyrkiske Republik på Nordcypern« (TRNC) en fælleserklæring med følgende forudseende ord: El 19 de julio de 1997, se firmó una declaración común entre Turquía y la denominada «República Turca del Norte de Chipre» (RTNC), en la que figuran las siguientes disposiciones: