Sanan siquiera käännös espanja-tanska

mindstLad os i det mindste nu starte forfra og kun se på forebyggelse af kriser. Intentemos, siquiera ahora, un nuevo punto de partida, sin otro objetivo que la prevención de las crisis Vi står ved udgangen af 2004, og vores forpligtelse har ikke set det mindste tegn på, at gennemførelsen er påbegyndt. Estamos a finales de 2004 y nuestro compromiso ni siquiera ha empezado a realizarse en ninguna parte. EU pålagde i det mindste målrettede sanktioner - men kunne dog ikke opretholde sanktionerne. Al menos la Unión Europea ha impuesto sanciones específicas, pero ni siquiera ha sido capaz de sostenerlas adecuadamente.