Sanan trabajo käännös espanja-tanska

arbejdeFor det andet: Arbejde skal være lønnet arbejde. En segundo lugar: el trabajo debe ser trabajo retribuido. Vi gjorde et fremragende arbejde i Tchad. Hicimos un trabajo excelente en Chad. Lad vores kirurger udføre deres arbejde. Dejemos que los cirujanos hagan su trabajo.
jobMange af disse job er kvalitetsjob. Muchos de estos trabajos son trabajos de calidad. For det andet er ikke alle job af god kvalitet. En segundo lugar, no todos los trabajos son de calidad. Vi har ikke gjort vores job, og det har De heller ikke. No hemos cumplido con nuestro trabajo, ni tampoco usted ha cumplido con el suyo.

arbejdspladsEn arbejdsplads i en husholdning er lige så værdifuld som en arbejdsplads i erhvervslivet. El puesto de trabajo en la casa tiene tanto valor como el puesto de trabajo en la industria. En arbejdsplads er ikke bare af økonomisk værdi. Un puesto de trabajo no sólo tiene valor económico. Man kan ikke sammenligne en arbejdsplads i en stenkulsgrube med en arbejdsplads i et sekretariat eller med en plejeopgave. No se puede comparar un puesto de trabajo en una mina de carbón con un puesto de trabajo en la Secretaría o con una tarea de cuidar a alguien.

Sanakirja