Sanan alguna vez käännös espanja-unkari

valahaJátszott már valaha orosz rulettet? ¿Alguna vez han jugado a la ruleta rusa? De azt sem hiszem, hogy ilyen találkozóra valaha is sor kerül. Tampoco creo que alguna vez se le invite a participar en tal reunión. Megemlítették valaha ezt a kérdést az oroszoknak? ¿Se ha mencionado este asunto alguna vez a los rusos?
valamikorHa Londonban jár valamikor, bármikor betérhet egy csésze teára. Si alguna vez van a Londres, están invitados a tomar una taza de té. Ha valamikor, akkor most, a nemrég átélt közlekedési válság után kell feléleszteni az európai vasút gondolatát. Si alguna vez ha sido momento de reavivar la idea de una Europa del ferrocarril, es hoy, con la crisis que hemos vivido.