Sanan advocaat käännös hollanti-englanti
- advocateTherefore, Commissioner, allow me to play devil's advocate. Commissaris, staat u mij toe op dit punt even de rol van de advocaat van de duivel te spelen. The Advocate-General's opinion, however, supported the Council. De Advocaat-Generaal heeft de Raad in dezen gelijk gegeven. Mr Birdal advocates solving the problem of minorities without violence. De heer Birdal is een advocaat die de minderhedenproblematiek op een geweldloze manier wil oplossen.
- lawyerBut I am a foolish lawyer. I am a stupid lawyer. “Maar ik ben een lichtzinnige, een domme advocaat. Practice of the profession of lawyer Uitoefening van het beroep van advocaat As a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer's answer. Als advocaat klinkt mij dat in de oren als een heel aardig advocatenantwoord.
- attorneyMr President, I would like it noted as a matter of urgency that the case of Dr. Ganzert, an attorney from Wels, has been dismissed. Mijnheer de Voorzitter, wat de urgenties betreft wil ik opmerken dat het geval van dr. Ganzert, een advocaat uit Wels, werd verworpen. As I understand the position, the Spanish Government is giving consular assistance to Mr Ferrerro and is in touch with his defence attorney. Zoals ik de situatie heb begrepen geeft de Spaanse regering consulaire steun aan de heer Ferrero en heeft deze contact met zijn advocaat. During the meeting in Geneva recently of the UN Commission on Human Rights, we had the opportunity to speak to a Texan attorney who opposed the death penalty. Kort geleden tijdens een vergadering van de VN-Commissie voor de mensenrechten in Genève hebben wij een gesprek kunnen voeren met een Texaanse advocaat die tegenstander is van de doodstraf.
- barristerShe is a lawyer or barrister by profession and perhaps she should have declared an interest. Zij is advocaat van beroep en had misschien moeten verklaren dat zij een belang had in de zaak. This is not right in practice because nobody - no solicitor, judge or barrister - is in a position to know 28 European legal systems. Dit werkt in de praktijk niet, want niemand - geen enkele advocaat, rechter of officier van justitie - heeft kennis van alle 28 Europese rechtsstelsels. An illustrious career as a barrister, journalist and then a politician in Portugal followed after he finished law school at university in his home town of Coimbra. Na zijn rechtenstudie aan de universiteit van zijn geboortestad Coimbra begon hij met een glansrijke carrière als advocaat, journalist en daarna als politicus in Portugal.
- advocaat
- avocat
- counselor
- eggnog