Sanan authentiek käännös hollanti-englanti

authenticWe are defending the concept of authentic chocolate. Wij nemen het op voor de authentieke chocolade. I want to say a couple of things on the Authentic Act. Ik wil graag een paar dingen zeggen over de authentieke akte. We also need to be told which language version is authentic. We moeten dan ook vaststellen welke taalversie als authentiek geldt.
genuine
us
It is likely that one of these will be genuine and the others superfluous. We kunnen wel zeggen dat een daarvan authentiek is, en de rest overbodig. Finally, they aspire to the proclamation of a true and genuine independent State. Kortom, zij streven naar de afkondiging van een echte, authentieke, onafhankelijke staat. But the market gives neither genuine diversity in all circumstances nor universality of service where most needed. Maar de markt biedt geen authentieke diversiteit in alle omstandigheden, noch een universele dienstverlening wanneer dat het meest nodig is.