Sanan objectief käännös hollanti-englanti
- objectiveSecondly, it must be objective. Ten tweede moet het objectief zijn. They are not likely to be very objective. Het is wel duidelijk dat die niet erg objectief zijn.This must be the practice, it must be objective. Dat moet gescheiden, dat moet objectief.
- candidWe have been given an objective account of the candidate countries' level of preparation. Wij hebben een objectief overzicht gekregen van het voorbereidingsniveau van de kandidaat-landen. In that sense, the obligations which any candidate country has to meet are set out objectively and I hope, in the view of this Parliament, independently. De verplichtingen van elke kandidaat-lidstaat worden daarin objectief en in de ogen van dit Parlement hopelijk op onafhankelijke wijze verwoord. His portraits looked stiff and formal but his candids showed life being lived.
- goalIt sets itself a goal, an objective, and decides on the means by which to achieve it. Men stelt zich dan een doel voor ogen, een objectief, en om dat te realiseren gaat men bepaalde middelen uitdenken. Energy security is not an objective and quantifiable goal to which a numerical value can be affixed. Zekere energievoorziening is overigens geen objectief meetbaar doel, waarvoor je een bepaalde numerieke waarde kunt vastleggen. The two goals we have set ourselves can clearly be achieved, with a certain amount of sacrifice, by fiscal and other means, and they can be achieved without harm to the economy. De twee doelen die we ons hebben gesteld, zijn beslist en objectief haalbaar, door offers te brengen, ook met fiscale instrumenten, maar zonder de economie te benadelen.
- lens
- objectivelyNow, objectively, what has France done? Wat heeft Frankrijk objectief gezien nu precies gedaan? Both aspects should be considered objectively. We moeten beide aspecten objectief bekijken.
- pointI will make a very clear and very objective point to the Committee on Regional Policy. Ik zal een en ander zeer precies en objectief voor de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme uiteenzetten. It would cause rapporteurs to listen objectively to the various points of view expressed. Het zou ervoor zorgen dat rapporteurs objectief naar de verschillende standpunten luisteren. Finally, I want to point out that the report objectively expresses the role of nuclear energy too. Tot slot wil ik benadrukken dat het verslag ook een objectief beeld geeft van de rol van kernenergie.