Sanan omtrent käännös hollanti-englanti

about
us
I would like to say something about committees. Omtrent de comitologie wil ik ook nog iets zeggen.Some fears have been expressed about the directive. Er is enige vrees omtrent de richtlijn geuit. All it requires is that we know about quality and content. De enige eis is dat wij ingelicht worden omtrent kwaliteit en inhoud van het geneesmiddel.
around
us
There were none: in other words, there was no acknowledgement of the issues around safety in the workplace. Met andere woorden: de problematiek omtrent veiligheid op de werkplek werd daar helemaal niet erkend. We perhaps differ on the point of how we deliver that coherence and how we actually ensure some flexibility around the issues. Misschien verschillen we echter van mening omtrent de manier waarop we die samenhang kunnen bereiken en hoe we deze vraagstukken met een zekere mate van flexibiliteit kunnen benaderen. She wore a gold chain around her neck

concerning
us
It does not contain the information concerning the health status of the cardholder. Er staan geen gegevens omtrent de gezondheidsstatus van de kaarthouder op. We need to have more clarification concerning redress, lawful data processing and deletion of data. We hebben behoefte aan meer duidelijkheid omtrent het instellen van beroep, rechtmatige verwerking van persoonsgegevens en het wissen van gegevens.
round
us
We sat at a round table to make conversation easierThe ancient Egyptian demonstrated that the Earth is round, not flatOur childs bed has round corners for safety
towards
us