Sanan ongeschoold käännös hollanti-englanti
- uneducatedThe divided, poor, uneducated and easily manipulated Somali tribes are becoming an easy tool with which to continue anarchy and division. De verdeelde, arme, ongeschoolde en gemakkelijk te manipuleren Somalische stammen worden een gemakkelijk werktuig om de anarchie en verdeeldheid mee in stand te houden. They are often illiterate and uneducated and are directly recruited from small towns and villages with the promise of a lavish or well-paid job in Europe. Zij zijn vaak ongeletterd, ongeschoold en worden uit de kleine steden en dorpen weggelokt met de belofte van een goedbetaalde baan en een goed bestaan in Europa.
- unskilledWe have a huge over-supply in our unskilled labour market. Bij ons is er sprake van een gigantisch overaanbod aan ongeschoolde arbeidskrachten. In Hargeisa unskilled wages are now twice the rate they are in Nairobi. In Hargeisa is het loon voor ongeschoolde arbeid nu twee keer zo hoog als in Nairobi. As regards qualifications, women mainly work in semi-skilled or unskilled jobs. Het grootste deel van de vrouwen die werkzaam zijn in deze sector is laag- of ongeschoold.