Sanan opname käännös hollanti-englanti

absorption
us
We came to the conclusion that perhaps absorption is not the best term to use. Wij kwamen tot de conclusie dat opname in de zin van absorptie mogelijk niet de beste term was om te gebruiken. The absorption rate of these funds in the new Member States is continuously increasing. De opname van deze fondsen in de nieuwe lidstaten neemt voortdurend toe. When we were discussing who was going to do this report, I talked to Mr Absorption himself - my good friend Mr Brok. Toen we bespraken wie dit verslag zou opstellen, had ik een gesprek met de verpersoonlijking van het begrip 'opname': mijn goede vriend de heer Brok.
acceptance
us
This applies specifically to Germany which can, and should, help to make the acceptance of refugees a possibility. Dit geldt uitdrukkelijk ook voor de Bondsrepubliek Duitsland, die zelf een bijdrage kan en moet leveren om de opname van vluchtelingen mogelijk te maken. No, EUR 6 000 per person is to be provided for the voluntary acceptance of refugees from third countries. Nee, er wordt 6 000 euro per persoon ter beschikking gesteld voor de vrijwillige opname van vluchtelingen uit derde landen. The acceptance of new members is not actually taking place on the consistent basis of equality and solidarity. In feite geschiedt de opname van nieuwe leden niet consequent op basis van gelijkheid en solidariteit.

admissionWe have agreed a joint framework with the USA which forms the basis for the release and the admission into the EU Member States of some of the former prisoners. We hebben met de VS een gezamenlijk kader afgesproken dat aan de basis ligt voor de vrijlating van een aantal voormalige gevangenen en hun opname in de EU-lidstaten. First: we must summon up the courage to separate the three main groups, i.e. asylum, on the one hand, and the temporary admission of refugees from crisis regions and immigration policy, on the other. Ten eerste: we moeten een onderscheid durven maken tussen drie grote deelgebieden: het asielrecht, de tijdelijke opname van vluchtelingen uit crisisgebieden en het immigratiebeleid.I request admission for two adults
photograph
us
Not at all! They are a photograph taken on the basis of data. Het is een fotografische opname die aan de hand van gegevens is gemaakt.Predictions are a photograph at a given moment and not an anticipation of the entrance examination. Een prognose is een fotografische opname op een gegeven moment en geen vooruitlopen op het overgangsexamen. She photographs well. The camera loves her.
recordingAll the recordings have been found. Alle betrokken opnames zijn teruggevonden. However, such an amendment would not put us in an irreversible position for all newer recordings. Maar zo'n amendement zou niet betekenen dat er niets meer te doen was aan alle opnames na die datum. The current protection for related rights of performers, which covers 50 years from recording, is therefore very short. Naburige rechten van vertolkende kunstenaars zijn nu gedurende 50 jaar na het moment van opname beschermd, wat een nogal korte beschermingstermijn is.