Sanan respijt käännös hollanti-englanti

reprieve
us
It must also be quite clear now, though, that this is the last reprieve. Maar het moet nu ook wel duidelijk zijn dat dit het laatste respijt is. I appeal to David Cameron to see sense and reprieve both the carrier HMS Ark Royal, and at least a minimum number of Harriers. Ik doe een beroep op David Cameron om tot bezinning te komen en zowel het vliegdekschip de HMS Ark Royal als een minimumaantal Harriers respijt te geven.
respiteMr Sarkozy and his friends in the 'majors' have some respite. De heer Sarkozy en zijn vrienden in de "majors” hebben enig respijt. There has been a temporary respite in terms of fuel costs, but we, as the European Union, cannot guarantee fuel prices over the longer term. Wat de brandstofkosten betreft, heeft de sector tijdelijk respijt gekregen, maar de Europese Unie is niet in staat om de brandstofprijzen op langere termijn te garanderen. Commissioner, you say that we have a respite period of two and a half years, following the agreements that you have signed. Mijnheer de commissaris, u zegt dat we als gevolg van de akkoorden die u hebt gesloten, tweeënhalf jaar respijt hebben.