Sanan terugkeer käännös hollanti-englanti
- reversionAny retrograde steps in this area would mean a reversion to barbarism. Stappen terug betekenen op dit gebied een terugkeer naar barbarij. There can be no return to imperialist policy, no repetition of previous actions, and no reversion to the use of force in international relations. Er kan geen sprake zijn van een terugkeer naar het imperialistische beleid, van een herhaling van vroegere acties en van een terugkeer naar het gebruik van geweld in de internationale betrekkingen. We have heard that case being put here this morning, with Mr Allister of Northern Ireland arguing for a reversion to 19th century absolute sovereignty. Wij hebben de argumenten voor die tekst vanmorgen gehoord uit de mond van de heer Allister uit Noord- Ierland, die pleitte voor de terugkeer naar de absolute soevereiniteit van de negentiende eeuw.
- returnWe do not want a return to nationalism. Wij willen geen terugkeer naar nationalisme. The same applies to the Return Directive. Hetzelfde geldt voor de richtlijn terugkeer. This is not the return of the prodigal son. Het gaat hier niet om de terugkeer van de verloren zoon.