Sanan vaart käännös hollanti-englanti
- speedThe reforms need to be speeded up. Er moet vaart gezet worden achter de hervormingen. What are you doing to speed things up? Wat doet u eraan om hier meer vaart achter te zetten? We must push that forward with all speed. Dat moeten we er met grote vaart doordrukken.
- canal
- momentumNow is the time to maintain momentum. Het is nu de tijd om de vaart erin te houden. We are right to keep the momentum going. We doen er goed aan om de vaart erin te houden. That is crucial, in order to keep up the momentum. Dat is cruciaal om de vaart erin te houden.
- shippingSo we must give credit to the short sea shipping industry. De korte vaart moet dus de eer krijgen die hem toekomt. In the past we were guilty of talking short sea shipping down. In het verleden hebben we de korte vaart te kort gedaan. Several bottlenecks hamper the development of short sea shipping. Een aantal hindernissen staat de ontwikkeling van de korte vaart in de weg.
- waterwayThe net result will be that a greater volume of goods will be transported by rail, inland waterway and short-haul transport. Het netto resultaat zal zijn dat het vervoer per spoor, over de binnenwateren en via de korte vaart een groter goederenvolume vervoeren. Similarly, I am also pleased to see, in areas where such action is appropriate, there is a greater emphasis on short sea, intra-European and inland waterway shipping. Evenzo stemt het mij tevreden dat op de gebieden waar dit van toepassing is grotere nadruk wordt gelegd op de korte vaart, de Europese vaart en de binnenvaart. If one fish is found dead in a stream, lake or inland waterway anywhere in the European Union, there is war; someone is taken to court, and people are brought to justice. Als er ergens in een stroompje, meertje of vaart een dode vis wordt aangetroffen is het meteen oorlog: er wordt iemand voor de rechter gesleept en het recht kan zegevieren.