Sanan vergoeden käännös hollanti-englanti

compensate
us
Who will compensate the individual citizens affected? Wie zal de getroffen burgers vergoeden? Will the Commission agree to compensate Mr Howard for his losses? Gaat de Commissie akkoord om de verliezen van de heer Howard te vergoeden? Does it plan to make any arrangements to compensate for the unfair and deliberate damage caused? Beschikt de Raad over een formule om deze zinloze en opzettelijk toegebrachte schade te compenseren of te vergoeden?
indemnify
us

reimburse
us
The idea of that regulation is to reimburse the cost of use of antivirals or vaccines in the event of a pandemic. Het idee achter deze verordening is de kosten van het gebruik van antivirale middelen of vaccins in het geval van een pandemie te vergoeden. It has been our aim all along to have a system where travel expenses are reimbursed where actual costs are incurred. Het vergoeden van de reiskosten op basis van de werkelijk gemaakte kosten is altijd al ons doel geweest. To do so, we must encourage the insurance companies, which are swimming in profits, to reimburse people for the damage caused. Hiertoe moeten we de verzekeringsmaatschappijen, die volop winst maken, ertoe aanmoedigen de schade snel te vergoeden.