Sanan voorarrest käännös hollanti-englanti
- custodyThese people have therefore been held in custody for almost three weeks on no justifiable basis. Deze mensen zitten nu dus al bijna drie weken zonder rechtmatige gronden in voorarrest. They are in custody under the same conditions that you have heard, shut off from their families, from public view and from the press. De beklaagden zitten in voorarrest onder omstandigheden waarover u al hebt kunnen horen: afgesloten van hun familie, de openbaarheid en de pers. The concerns about the excessive use of detention and custody measures and of travel restrictions also give the impression of an arbitrary approach to justice. Door het als buitensporig ervaren gebruik van hechtenis, voorarrest en reisbeperkingen ontstaat de indruk dat het rechtswezen willekeurig optreedt.
- detentionWe fear that they have been subjected to ill-treatment during their detention. We vrezen dat ze tijdens hun voorarrest blootstaan aan mishandelingen. They can be held in detention and then imprisoned for two years, which can be extended indefinitely. Ze kunnen in voorarrest worden gehouden en daarna gedurende twee jaar worden opgesloten. Deze hechtenis kan voor onbepaalde duur verlengd worden. Prison conditions, arbitrary detention and excessively long periods of pre-trial detention in Ukraine remain serious problems. Slechte omstandigheden in gevangenissen, willekeurige hechtenis en buitensporig lange perioden van voorarrest blijven in Oekraïne ernstige problemen.
- period of custody before a trial
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja