Sanan baas käännös hollanti-espanja

jefeEl trabajo lo realiza el jefe o bien su mujer o marido. Het werk wordt gedaan door de baas en de vrouw of de man van de baas. Jefes o compañeros de trabajo, todos pueden convertirse en víctimas o en acosadores. Daarbij maakt het niet uit of je de baas bent of een medewerker; iedereen kan slachtoffer of dader worden. Estos jueces, los jueces de ayer, querían demostrar quién es el jefe. Deze rechters, de rechters van gisteren, hebben willen laten zien wie de baas is.
jefa

líder
amoNo debe temblar al primer fruncimiento de cejas del amo del Kremlin. Europa moet niet in zijn schulp kruipen zodra de baas van het Kremlin zijn wenkbrauwen fronst. Puede que Gaza esté bajo control de Hamás, pero Hamás no es su propio amo: hay un veto en Teherán. De Gaza-strook mag dan worden beheerst door Hamas, maar Hamas is geen eigen baas: Teheran kan zijn veto uitspreken. Por tanto, nosotros los políticos europeos deberíamos tomarnos la molestia de pensar cómo podemos dar un giro completo a esta situación. De Europese politiek zou daarom de moeite moeten nemen om na te denken over de vraag hoe we deze situatie de baas kunnen worden.
cabezaDesde el principio, la intención era que el banco se estableciera en Alemania con un francés a la cabeza. Vanaf het begin was de opzet dat de bank in Duitsland gevestigd zou worden en een Fransman als hoogste baas zou krijgen.
patrónEl patrón tiene un poder sobre sus trabajadores que éstos no tienen sobre él. De baas heeft een macht over zijn ondergeschikten die zijn ondergeschikten niet over hem hebben.

Sanakirja