Sanan deens käännös hollanti-espanja

danésAllí, lo que está en peligro es el modelo danés de convenios. Het Deens model voor sociaal overleg wordt bedreigd. ¿Cómo opera el protocolo danés en este ámbito, señora Comisaria? Hoe zit het nu met het Deens protocol, mevrouw de commissaris? En el idioma danés se plantea el mismo problema: Forbrydelser también significa delito. In het Deens doet zich hetzelfde probleem voor. Forbrydelser betekent ook Verbrechen.
danesaTambién quiero dar las gracias a la Presidencia danesa. Ik wil ook het Deens voorzitterschap bedanken. Vivo cerca de la frontera danesa con Alemania. Ik zelf woon in de nabijheid van de Deens-Duitse grens. ¡Yo les deseo que la Presidencia danesa tenga mucho éxito! Veel succes voor het Deens voorzitterschap!