Sanan kilogram käännös hollanti-italia
- chiloTragicamente, per produrre un chilo di carne bovina occorre 100 volte più acqua di quanta ne serva per produrre un chilo di soia. Om één kilogram rundvlees te produceren is tragisch genoeg honderd keer meer water nodig dan om één kilogram soja te produceren. Per produrre un chilogrammo di pesce non servono quattro chilogrammi di mangime, come accade per i mammiferi, ma solo una quota compresa tra un chilo e mezzo e due chili. Voor de productie van 1 kilogram vis heb je niet vier kilo voer nodig zoals bij zoogdieren maar slechts 1,5 à 2 kilogram.
- chilogrammoPer produrre un chilogrammo di pesce non servono quattro chilogrammi di mangime, come accade per i mammiferi, ma solo una quota compresa tra un chilo e mezzo e due chili. Voor de productie van 1 kilogram vis heb je niet vier kilo voer nodig zoals bij zoogdieren maar slechts 1,5 à 2 kilogram. Non soltanto i lattanti ne assumono in media una dose ben superiore per ogni chilogrammo di peso corporeo, bensì anche i bambini e i giovani. Niet alleen zuigelingen nemen per kilogram lichaamsgewicht veel meer op, maar ook schoolkinderen en jongeren. Esso prevede che proprio questo valore, cioè di 0, 01 milligrammi per chilogrammo di prodotto alimentare debba essere usato quando per i residui non vi siano altri valori. Die bepaalt dat het gehalte van 0, 01 milligram per kilogram levensmiddel moet gelden als er geen andere maximumresidugehalten zijn.
- kilogrammo
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja