Sanan verkrijgen käännös hollanti-italia

acquisireCiò permetterà agli studenti di acquisire le qualifiche e sviluppare le competenze necessarie al datore di lavoro. Hierdoor kunnen studenten de kwalificaties en vaardigheden verkrijgen waar werkgevers om vragen. Da un canto, il volontariato offre ai cittadini l'opportunità di imparare e acquisire nuove competenze e di crescere autonomamente. Aan de ene kant geeft vrijwilligerswerk burgers de kans om nieuwe vaardigheden te verkrijgen, en een kans op zelfontplooiing. Esiste il notevole rischio che si creino corse agli armamenti a livello locale in paesi che stanno cercando di acquisire la tecnologia per la costruzione di armi nucleari. Het ontstaan van regionale wapenwedlopen waarin landen trachten nucleaire wapentechnologie te verkrijgen, is een groot gevaar.
ottenereOccorre compiere ogni sforzo per ottenere questo. Alles moet in het werk gesteld worden om deze te verkrijgen. Il primo è l’accessibilità della procedura per ottenere i brevetti. Allereerst de toegankelijkheid tot het verkrijgen van een octrooi. Mi sono adoperato per ottenere un ampio consenso. Ik heb hard gewerkt om een aanzienlijke consensus te verkrijgen.

guadagnare
ricevereTra breve sarà possibile ricevere assistenza sanitaria grazie ad una tessera. De zorg kunt u straks met een kaart verkrijgen. Visto il costo elevato della certificazione, le piccole e medie imprese nell'Unione europea dovrebbero ricevere il sostegno volto a ottenere i marchi in questione. Kleine en middelgrote ondernemingen in de Europese Unie zouden, gezien de hoge kosten van certificatie, steun moeten ontvangen om de benodigde markeringen te verkrijgen. Malgrado il suo atteggiamento, i 25 milioni di europei che soffrono di malattie rare dovrebbero avere la possibilità di ricevere cure mediche in un altro Stato membro. Er zijn echter 25 miljoen Europeanen die aan zeldzame ziekten lijden, en zij moeten in de gelegenheid worden gesteld om gezondheidszorg in andere lidstaten te verkrijgen.

Sanakirja