Sanan werkzaam käännös hollanti-italia
- operativoQuest’organo si è costituito ed è attualmente operativo in seno al Consiglio. Dit orgaan is inmiddels opgericht en werkzaam binnen de Raad. Apprendiamo dalle relazioni della Corte dei conti che questo sistema non è ancora operativo in nessuno degli attuali Stati membri. We hebben kunnen constateren uit de verslagen van de Rekenkamer dat dit systeem nog in geen enkele van de huidige lidstaten werkzaam is. Come sappiamo, a dicembre dello scorso anno è stato adottato il pacchetto istituzionale finale per il Consiglio dei diritti umani e adesso è il momento che quest'ultimo sia pienamente operativo. Zoals we weten, werd vorig jaar december het laatste institutionele pakket voor de VN-Raad voor de mensenrechten aangenomen en nu is het tijd dat de Raad volledig werkzaam zal zijn.
- efficaceIl mio compito consiste nel garantire che l'Europa agisca in maniera efficace e armonica. Ik ben hier om ervoor te zorgen dat Europa effectief en harmonieus werkzaam zal zijn. Il suo uso è unico e ciascuno di noi si attende dal medicinale che sia sicuro ed efficace. Het wordt alleen voor een specifiek doel gebruikt en iedereen gaat ervan uit dat een geneesmiddel veilig en werkzaam is. Per rendere tale coinvolgimento effettivo ed efficace, è indispensabile consentire un uso più adeguato degli strumenti dei quali si dispone. Om die betrokkenheid werkzaam en efficiënt te maken, is het van essentieel belang beter gebruik te maken van de instrumenten waarover we beschikken.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja