Sanan goed käännös hollanti-latvia
- labsŠis ziņojums ir caurcaurēm labs. Het verslag is over de hele linie goed. Pēc manām domām, šis ir labs darījums. Naar mijn mening is dit een goed akkoord. Kodolenerģija ir labs piemērs. Kernenergie is hier een goed voorbeeld van.
- vērtīgsIntelektuālais īpašums ir vērtīgs līdzeklis. Intellectuele eigendom is een waardevol goed. Arī Eiropā ūdens ir vērtīgs resurss. Ook voor Europa is water een essentieel goed.
- efektīvsMums nevajadzētu mainīt vislabāko, bet mums jāatbrīvojas no tā, kas ir vecs vai nav ļoti efektīvs. Wat goed is moeten we niet veranderen, maar we moeten afstand doen van wat oud en weinig effectief is. Vislabākais, ko mēs varam darīt, ir ļoti labi sagatavoties, lai sarunu faktiskais sākums būtu efektīvs. Het beste wat we kunnen doen is ons goed voorbereiden, zodat het feitelijke begin van de onderhandelingen goed verloopt. Šim reģionam patiešām ir nepieciešams efektīvs ideju kopsavilkums, kas pēc kara tik ļoti palīdzēja Eiropai. Wat deze regio echt nodig heeft, is voortbouwen op de ideeën die Europa na de oorlog zo goed hebben geholpen.
- gards
- īpašumsIntelektuālais īpašums ir vērtīgs līdzeklis. Intellectuele eigendom is een waardevol goed. Tie attiecas uz cilvēkiem, kuriem pieder nekustamais īpašums Spānijā. Deze hebben betrekking op eigenaren van onroerend goed in Spanje.
- labais
- labiMēs darbojamies diezgan labi, bet ne pietiekami labi. Bij ons is het betrekkelijk goed, maar ook weer niet goed genoeg. Kad mūsu MVU klājas labi, Eiropas ekonomikai klājas labi. Wanneer het goed gaat met onze mkb-bedrijven, gaat het goed met de Europese economie. Jūs to zināt tikpat labi, cik es. Dit weet u net zo goed als ik.
- labvēlīgsTas bija Īrijai labvēlīgs lēmums; tas ir labvēlīgs lēmums Eiropai. Dit was een goed besluit voor Ierland; het is een goed besluit voor Europa. Rīt mēs balsosim, un es ticu, ka iznākums būs labvēlīgs. Morgen gaan we stemmen, en ik ga er van uit dat er een goed resultaat uit de bus zal komen. Lūdzu, pārlieciniet mūs, ka šis 2. oktobra teksts ir labvēlīgs un vajadzīgs. Overtuig ons waarom deze tekst van 2 oktober wel goed en nodig is.
- patīkamsTas pats cilvēks, kurš, privāti tiekoties, ir tik patīkams... Dezelfde man waar we privé zo goed mee kunnen opschieten...
- veselīgsVeselīgs iekšējais tirgus ir būtisks, lai tādējādi veidotos veselīga konkurence un ekonomiskā attīstība. schriftelijk. - (PT) Een goed functionerende interne markt is essentieel voor gezonde concurrentie en economische ontwikkeling. Labai patērētāju aizsardzības politikai ir jānodrošina veselīgs tirgus, kā arī drošība un uzticēšanās tam, veicinot arī pārrobežu tirdzniecību un inovācijas. Een goed consumentenbeschermingsbeleid moet garant staan voor gezonde markten, veiligheid en vertrouwen, en grensoverschrijdende handel en innovatie dienen te worden aangemoedigd.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja