Sanan aanmerkelijk käännös hollanti-portugali
- considerávelDe facto, em consequência do considerável alargamento das votações por maioria, os poderes do centro aumentam imenso. In feite is het zelfs zo dat door de aanmerkelijke uitbreiding van de meerderheidsbesluitvorming de bevoegdheden van het centrum aanzienlijk toenemen. Congratulamo-nos com o facto de as relações entre a União e os países ACP terem, entretanto, atingido um nível considerável. Wij juichen het toe dat de betrekkingen tussen de Unie en de ACS-landen intussen aanmerkelijk beter zijn geworden. O sector do capital de risco tem-se concentrado excessivamente em áreas em que já existe uma actividade financeira considerável. De durfkapitaalsector is te zeer gericht geweest op gebieden waar reeds aanmerkelijke financiële activiteit heerste.