Sanan achtentwintig käännös hollanti-portugali
- vinte e oitoA guerra contra o terrorismo é uma guerra que visa libertar o povo do Afeganistão de vinte e oito anos de escravatura. De strijd tegen het terrorisme is een strijd die het volk van Afghanistan moet bevrijden uit achtentwintig jaar slavernij. Em primeiro lugar, está a pôr à prova a unidade da União Europeia dos Quinze, assim como a unidade da União Europeia dos Vinte e Cinco e dos Vinte e Oito.Dit geldt eerst en vooral voor de eenheid van de Europese Unie, niet alleen van de vijftien lidstaten, maar ook van de vijfentwintig en achtentwintig lidstaten. A Presidência vai continuar a trabalhar nessa direcção com todos os seus parceiros, com os Quinze e também com os Vinte e Cinco e com os Vinte e Oito e, como é óbvio, com o Parlamento Europeu.Het voorzitterschap zal in die richting blijven samenwerken met alle partners, met de Vijftien, maar ook de Vijfentwintig en de Achtentwintig, en natuurlijk met het Europees Parlement.