Sanan couppleger käännös hollanti-portugali

golpistaNão há golpistas ou ditadores de direita ou de esquerda, apenas liberticidas e repressores. Er zijn geen rechtse of linkse coupplegers of dictators, alleen vrijheidsberovers en onderdrukkers. Impõe-se que a União Europeia e este Parlamento Europeu tomem uma posição clara de condenação e repúdio destas posições dos golpistas. De Europese Unie en dit Parlement moeten de houding van de coupplegers resoluut veroordelen en afkeuren. Não é feita referência à tentativa de golpe de Estado na Venezuela, e a UE nem sequer pensa que tem o dever de se justificar pela sua posição inicial face aos golpistas. Er wordt niets gezegd over de couppoging in Venezuela. De EU vindt het zelfs niet nodig om zichzelf te rechtvaardigen voor haar aanvankelijk standpunt ten aanzien van de coupplegers.