Sanan fungeren käännös hollanti-portugali

funcionarSerá que estes devem vir a funcionar também como pontos de entrada em circulação? Moeten deze wellicht ook als plaats van uitgifte gaan fungeren? O financiamento a partir do orçamento da União Europeia através dos programas ISPA e PHARE, mesmo nas condições mais ideais, só pode funcionar como catalisador. Het geld dat in de begroting van de Europese Unie is opgenomen kan, via het ISPA- en PHARE-programma, hooguit als katalysator fungeren. Não nos deixemos invadir pela autocomplacência, pois o actual ECHO pode funcionar como financiador. Er is voor ons geen reden om zelfgenoegzaam te zijn, want ECHO kan als financier fungeren.