Sanan kenmerk käännös hollanti-portugali
- atributo- (EN) Senhora Presidente, fronteiras externas definidas são o atributo essencial da condição de nação. . - (EN) Mevrouw de Voorzitter, duidelijk omschreven buitengrenzen zijn het wezenlijke kenmerk van het bestaan als natie. Senhora Presidente, funcionar em termos concretos é atributo da política e deve ser característica da política. Mevrouw de Voorzitter, concreet zijn is een waardevol iets voor de politiek en moet een kenmerk van de politiek zijn.
- característicaUma característica particular é a pesca costeira de carácter artesanal. Een bijzonder kenmerk van de Middellandse Zee vormt de traditionele, kleinschalige kustvisvangst. A solidariedade é a principal característica da União Europeia. Solidariteit is het belangrijkste kenmerk van de Europese Unie. Uma característica que esperamos continue a existir.Dit is een kenmerk dat wij graag willen behouden.
- idiossincrasia
- propriedade
- qualidadeIsso significa também que, nessa abundância de indicações de qualidade, poderá haver um pouco mais de transparência, se houver um rótulo de qualidade comum a nível europeu. Het betekent ook dat in het veelvoud van kwaliteitsaanduidingen er iets meer transparantie kan komen als er één gemeenschappelijk Europees kenmerk komt. A sua lealdade aos valores básicos de justiça, aos direitos humanos e à dignidade do ser humano têm sido, durante tantos anos, a marca de qualidade do seu trabalho. Uw gehechtheid aan de kernwaarden van de rechtstaat, de mensenrechten en de menselijke waardigheid is al die jaren het kenmerk van uw werk geweest.