Sanan leren käännös hollanti-portugali

aprenderTem razão, mas na verdade podemos aprender muito com ele, e aprender muito com ele precisamente para esse futuro. Terecht, maar we kunnen er wel veel van leren. Veel van leren, juist voor die toekomst. Temos de aprender uns com os outros.Het is zaak dat we van elkaar leren. Temos de aprender com os nossos erros. We moeten van onze fouten leren.
estudarNão é fácil começar a estudar quando se é adulto. Het is dan ook niet eenvoudig om bij te leren eens je volwassen bent. Também nos tornamos conscientes cada vez mais cedo na vida daquilo que gostaríamos de estudar.Naarmate je ouder wordt, wordt voor jezelf ook steeds duidelijker wat je eigenlijk graag zou willen leren. Na minha avaliação, os professores perguntavam frequentemente quando é que eu me decidia, finalmente, a começar a estudar. Op mijn rapport vroegen de leraren steeds weer wanneer ik nou eindelijk eens zou gaan leren.

de couroEntretanto, desde 2001, a produção de calçado de couro na Europa diminuiu quase 30%. Sinds 2001 is de productie van leren schoeisel in Europa met bijna 30 procent gedaald. Em relação ao caso do calçado com gáspeas de couro e de plástico a investigação prossegue, não se prevendo uma decisão durante algum tempo.Het onderzoek naar de leren en plastic bovendelen loopt nog en een besluit zal nog wel even op zich laten wachten. Um deles diz respeito a calçado com gáspeas de couro e de plástico, oriundo da República Popular da China, da Indonésia e da Tailândia.De ene heeft betrekking op schoeisel met leren en plastic bovendelen, afkomstig uit de Volksrepubliek China, Indonesië en Thailand.
ensinarEspero que não, mas isso é coisa que a experiência nos irá ensinar. Ik hoop van niet maar dat zal de ervaring wel leren. O que nos pode ensinar este apagão? Wat kunnen wij van deze stroomuitval leren? Creio que a crise nos deveria ensinar uma lição. Ik denk dat de crisis ons een les moet leren.

Sanakirja