Sanan ook käännös hollanti-portugali

tambémÉ verdade, caros colegas, também vós, também vós! Jawel, collega's, ook u, ook u! Necessitamos também de soluções globais. We hebben ook mondiale oplossingen nodig. A Europa também o fará; o Japão também o fará. Ook Europa zal hiertoe overgaan, net zoals Japan.
outrossimNão partilhamos inteiramente desta visão nominal e formal, outrossim partilhamos uma concepção segundo a qual as diversas convergências devem ser reais. Wij kunnen het daarom met deze nominale en formele zienswijze niet eens zijn. Wij zijn van mening dat de verschillende convergenties ook werkelijk moeten worden gerealiseerd.

também nãoComo também não está contra o trabalho da Comissão, também não é disso que se trata. Ook verzetten wij ons niet tegen de werkzaamheden van de Commissie; daar is ons verzet niet op gericht.
tampoucoA vida não pára - nem tampouco os seus lados negativos. Het leven is niet stil blijven staan, - ook de negatieve kanten ervan niet. A aplicação de uma política salarial não é tampouco desejável.Inkomenspolitiek toepassen is ook niet wenselijk. Nem tampouco os pais ficam doentes em consequência de um parto. Vaders worden ook niet ziek door een bevalling.

Sanakirja