Sanan oplettend käännös hollanti-portugali

atenciosamente
atentamente. (FR) Senhor Presidente, escutei atentamente todos os oradores e tomei cuidadosamente nota dos seus comentários e das suas críticas. Mijnheer de Voorzitter, ik heb oplettend geluisterd naar wat iedereen gezegd heeft en notie genomen van uw opmerkingen. Agradeço ao senhor Comissário a sua declaração: "Exigimos que a UE escute atentamente as vozes dos seus 90 milhões de crianças e de jovens com idades inferiores a 18 anos. Ik wil de Commissaris bedanken voor zijn verklaring: "Wij verlangen van de Europese Unie dat zij oplettend luistert naar de stem van haar 90 miljoen kinderen en jongeren van onder de achttien.